注册时间2012-5-30
在线时间 小时
- 最后登录
- 1970-1-1
|
本帖最后由 毛毛细雨 于 2012-6-28 09:39 编辑
Distance
The furthest distance in the world,
Between the two stars?
Not!
The stars when there are collisions.
The furthest distance in the world,
Is between the heaven and the earth?
Not!
Heaven and earth where there will be border.
The furthest distance in the world,
Between the two?
Not!
There are contacts between people and space.
The furthest distance in the world,
In the distance between two hearts!Even if two people Open Day and night,Their soul and mind will never let the other side of the forecast.
July 21, 2009
译文:
距离
世界上最遥远的距离,
在两颗星星之间吗?
不!
星星也有碰撞的时候。
世界上最遥远的距离,
在天和地之间吗?
不!
在天的边地的角天地在那里接壤。
世界上最遥远的距离,
是亲人之间的分别吗?
不!
即使再远亲人们之间也有联系。
世界上最遥远的距离,
在两颗心之间的距离!
即使两个人日夜不分开,
他们的心灵和思想也永远不会让对方预测的。
2009年7月21日
|
|
|