“不要戴帽，放在身边”

黄煌长

“不要戴帽，放在身边”

       1968-1970年在天津南郊葛沽4704部队农场接受“再教育”，娇娇学子过上了军人般的紧张生活，经常会有紧急集合、野营拉练等科目。

       那天一早紧急集合后，把背包放回宿舍，连长带我们急行军，成一路纵队出发，他在队伍前头跑得很快，没跑出多远，大家早就气喘吁吁，汗流浃背了。如果这时候摘帽，容易感冒。

       突然，连长开始传口令，一个一个轻声往身后的战友传递，我在队伍的后头，只听得前面的战士转身对我说：“不要戴帽，放在身边”。我像他那样赶紧把帽子摘掉，拿在手上放在身边。

       口令传完了，连长回头一查，惊呆：队伍从中间到最后的人统统都把帽子摘了放在身边，“错了！我的口令是‘不要摘帽，防止生病！’，流那么多汗，怎么能摘帽呢？”肯定是中间那位战士方言口音太重，让口令变调啦。

黄煌长

在部队生活过的人大概都听说过传口令闹笑话的事.

林林五

方言闹的笑话！

四海

黄煌长 发表于 2020-3-27 22:34
在部队生活过的人大概都听说过传口令闹笑话的事.

哈哈哈，有意思！

黄煌长

林林五 发表于 2020-3-28 06:23
方言闹的笑话！

小心林林五斑斑点评！上午好！

黄煌长

四海 发表于 2020-3-28 06:46
哈哈哈，有意思！

小心四海朋友关注、点评！上午好！

山洞

这倒是个很严肃，又很好玩的事。严肃是指据说早年间部队在行军途中，有个习惯是从队伍派头向后依次口头传达命令；好玩是说为证明口口相传是多么不靠谱的事，就让一队人从头至尾口口传达一段话，结果往往是面目全非。
我在想部队就不怕因传错命令而导致损失？是不是会这样操作以判断正误：从头到尾传命令，再从尾到头复述一遍？因为见电影里下级接受命令时都会复述一遍。

黄煌长

山洞 发表于 2020-3-28 08:00
这倒是个很严肃，又很好玩的事。严肃是指据说早年间部队在行军途中，有个习惯是从队伍派头向后依次口头传达 ...

有部队做过实验，分别传几个口令，结果个个口令传到最后都面目全非。这是五湖四海的方言造成的。如“不许打手电！”变成“不许大小便！”

黄煌长

谢谢大家到访！

黄煌长

谢谢朋友点评！